« February 2018 | Main | May 2018 »

April 2018

うずまきシネマ電影覇王
『桃さんのしあわせ/A Simple Life/桃姐』

31531128_1830022273721971_124419431

今夜も映画を観ました。
 劉徳華アンディ・ラウ、葉徳嫻デニー・イップ主演『桃(タオ)さんのしあわせ/A Simple Life/桃姐』を字幕版広東語音声で観ました。この映画、香港の金像奬の最優秀支援男優賞=劉德華、最優秀主演女優賞=葉徳嫻、台湾の金馬獎等々たくさん賞とかも取ってますね。

 あらすじを140文字以内で(笑)
★映画制作者の劉德華は香港で一人暮らし。メイドさんが一人。両親などは米国へ移住。兄弟も海外へ。60年この家にいて世話をしてくれるメイドの葉徳嫻は居て当然の人だったが、ある日脳卒中で倒れる。自分の面倒を見てくれていた人を今度は彼が助ける番が来たのだ!

 淡々とした映画ですね。BGMもそう多くはない。僕個人的にはいろいろとね、自分と被って染みる話でした。将来的に自分の老後にも思いをはせました。昨日にひきつづきしみじみと。

 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)、徐克(ツイ・ハーク)、黄秋生(アンソニー・ウォン)、杜汶澤(チャップマン・トウ)、岑建勲(ジョン・シャム)、秦沛(チョン・プイ)、鄒文懷(レイモンド・チョウ)などなど香港映画人カメオ出演多数で大変楽しめました。もっと他にも出てたと思う。で、日本語吹き替えもちょっと観てみました。洪金寶(サモ・ハン・キンポー)がほぼ本人役でカメオ的に出演しているのだけど、ちょっとしか出番がないのに日本語吹き替えはちゃんと水島裕さんだった。めっちゃうれしかった。

 劉德華はスターのオーラを出したり引っ込めたりできる貴重な俳優さんだと思います。この映画では映画産業で生きる一般人なのでオーラは出さないようにしていましたね。それでもなんかいいなぁという感じがするのが素敵です。


監督:許鞍華
脚本:陳淑賢
製作:李恩霖/佩華
製作総指揮:于冬/劉德華/宋岱
出演者:アンディ・ラウ(劉德華)
 ディニー・イップ(葉德嫻)
音楽:羅永暉
原題:桃姐
製作:2011年
製作国:中国/香港
日本公開:2012年10月13日
上映時間:1時間59分
 カラー/ビスタサイズ/ドルビーSRD

(うずらまん編集長)Uzuraman_icon2




【桃さんのしあわせ 桃姐】を観ました。実は初めて観たのですが、ゲストやカメオが超豪華すぎて笑いました。
 Wiki見たら答え合わせができると思いますが。 ではこの人達の共通項は何でしょうか!?(笑)
 劉德華アンディ
 葉德嫻デニー
 岑建勲ジョン・シャム
 黃秋生アンソニー・ウォン
 杜汶澤チャップマン・トー

(うずらヒヨコ)Hiyoko_icon2


 

| | Comments (1) | TrackBack (0)

うずまきシネマ電影覇王
『不老騎士/GO GRANDRIDERS』

31482829_1828668493857349_266656995

夜、せっかくのゴールデンウイークだし映画でも観ましょうということで、香港で前に買ってきたDVDで、台湾のドキュメンタリー映画『不老騎士 GO GRANDRIDERS』を観ました。

 平均年齢81歳のお爺ちゃんたち(おばあちゃんもいる)17名がバイクで台湾一周ツーリングするのです。そのうち癌持ち2名、補聴器必要4名、高血圧5名、心臓病8名、関節退化病1名の一行が夢を掛けて挑む記録編。参加者の2/3が医者に参加を止められていたという話も。最高齢のリーダーがお腹の出血のため1日目でリタイヤしたけど、要所要所には駆けつけてみんなを励ましていました。転倒してケガをした人もいたけど大事には至らず。途中のコースでは物流トラックがガンガン飛ばしてくるところもあるし、工事中や道の悪いところもあります。各地で歓迎を受けたり、部分的には白バイやパトカーが先導してくれるところも。

 特にドラマチックなシーンが用意されているわけでもなく、ただひたすらみんなで走って行く。走って行って宿泊し、先々で老人ホームを訪れたりもする。元気な老人が老人に元気を分けるみたいな。若者たちも老人のそういう姿を見ると何かしら感じることがあるようですね。
 しみじみとしました。感動の押し売りのない良い映画です。

[主題歌のミュージッククリップ]↓
https://www.youtube.com/watch?v=8V5CjS-CwVg

 この映画、残念なことに日本では公開されていませんので観ようとすると台湾か香港でDVDなどを買ってくるしかありません。当然日本語字幕も吹き替えもありません。そして、DVDを入手してもリージョンコードの関係で日本のDVDデッキでは観られないんですよねぇ。わが家はリージョンフリープレーヤーがあるので観られるのです。うしししっ。


監督:華天灝
製作:王乃弘、華天灝
 陳玲珍、張釗維
制片 林依瑩、張詠喬、蔣顯斌
主題曲:〈路途〉/陳昇
撮影:華天灝、張英珉、張瑋誠
編集:李念修
本編:90分/臺灣 2012年10月公開
言語:國語(台湾華語、台湾語、ほんの一部日本語)

 YouTubeには予告編などの関連動画が上がっていますので雰囲気はわかります。ぜひぜひ[不老騎士]で検索!

(うずらまん編集長)Uzuraman_icon2

| | Comments (0) | TrackBack (0)

« February 2018 | Main | May 2018 »